Are these phrases common ?

'se me cayó el alma a los pies' which is apparently like to be disheartened

y echar/tirar por el atajo which is to find or take the short cut or the short way.

If these are not common can someone please give me alternatives that are ? Thank you.