What is the difference between "Qué vas a hacer" and "Qué se le va a hacer."

I have a question:

I'm working through this Anki deck (Neri's Spanish Sentences):


And there, I encountered a card where "What are you going to do?" was translated as a "Qué se le va a hacer."

Personally, I'd translate it as "Qué vas a hacer". So, my question is, what is the difference, and in what case should one use "Qué se le va a hacer."

submitted by /u/Artgor
[link] [comments]

Leave a Reply

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.