Transcripción generada automáticamente al finalizar la sesión de práctica oral.
Asistente: ¡Hola, Richard! ¿Qué tal estás? Hoy vamos a hablar sobre probabilidades y a especular sobre cosas. Imagina que ves mucha gente en la calle mirando hacia el cielo. ¿Qué crees que estará pasando? ¡Cuéntame tus hipótesis!
Estudiante: Gracias, me llamó Richard y me gusta el español.
Asistente: ¡Encantado de conocerte, Richard! Me alegro mucho de que te guste el español. A ver, volviendo a lo de antes, ¿qué crees que puede estar pasando si ves tanta gente en la calle mirando hacia arriba? A lo mejor están viendo un avión, o quizá... ¿qué piensas tú?
Estudiante: Mais, gustar profundizar mi español.
Asistente: ¡Eso está genial, Richard!
Estudiante: ¿Por qué
Asistente: ¡Claro que sí, Richard! Estás en el lugar adecuado.
Estudiante: ¿Por qué quiero hablarlo mejor?
Asistente: ¡Me parece genial! Y para practicar, ¿qué te parece si volvemos a imaginar situaciones? Por ejemplo, si escuchas muchos camiones de bomberos con las sirenas, ¿qué pensarías? A lo mejor hay un incendio, o quizá sea otra cosa... ¿Qué opinas?
Estudiante: Sí, me gusta. salir con mis amigos
Asistente: ¡Salir con los amigos siempre
Estudiante: y pasar
Asistente: así que sales con tus amigos. ¡Qué bien! Pues imagínate que estás de fiesta y de repente se va la luz. A lo mejor es un corte general, o quizá alguien ha tocado algo... ¿Tú qué crees que pasará?
Estudiante: y con el español también quiero viajar a muchos países. y conocer nuevas culturas.
Asistente: ¡Qué plan tan bueno! Viajar y conocer culturas es fantástico. Si estuvieras en otro país y vieras todo el mundo vestido de gala, ¿qué pensarías? A lo mejor es una fiesta nacional, o quizá es una boda... ¿Qué hipótesis harías?
Estudiante: Irez à Bénin. Irez en Espagne.
Asistente: ¡Qué bien! Seguro que disfrutas mucho. Pues, imagina que estás en España y ves a mucha gente comiendo paella en la playa. A lo mejor es domingo, o quizá es fiesta y por eso están todos allí... ¿Tú qué piensas?
Estudiante: É. domingo irei à praia com meus amigos.
Asistente: ¡Ese es un buen plan para el domingo! Y hablando de ir a la playa... si ves que de repente el cielo se pone muy oscuro, ¿qué pensarías? A lo mejor va a llover, o quizá hay una tormenta de arena... ¿Cuál sería tu hipótesis?
Estudiante: también
Asistente: ¿También qué?
Estudiante: Quiero disfrutar. la vida y vivir nuevas experiencias con el español.
Asistente: ¡Claro que sí! Hay que disfrutar y vivir nuevas experiencias. Por ejemplo, si estuvieras en España y vieras a todo el mundo comiendo uvas a medianoche en Nochevieja, ¿qué pensarías? A lo mejor es una tradición, o quizá es solo para pasarlo bien... ¿Tú qué opinas?
Estudiante: viajaré
Asistente: ¿Viajarás a algún lugar pronto? Cuéntame
Estudiante: a muitos países
Asistente: ¡Qué bien! ¿Y a qué países quieres viajar? Tal vez por Europa, o a lo mejor por América... ¿Tienes alguna idea?
Estudiante: Viajaré a América. Iré a México.
Asistente: ¡A México! ¡Qué buen destino! A lo mejor pruebas comida picante, o quizá visites ruinas mayas... ¿Qué es lo que más te gustaría hacer allí?